Friday, September 1, 2017

Leidis änd džempeton

Nii ütles aastaid tagasi üks väike briti tüdruk. Mitte leidis änd džentelmen vaid just leidis änd džempeton. Alustada aeglaselt, aga viimane sõna tuleb hääldada kiiresti. Proovige. Üliarmas.

Veel on neid ägedaid sõnu minu ja teiste laste suust. Panen väikese valiku koos tõlgetega kirja:

kibašš - liblikas
kambodi - kampsun
alaöödikud - jalalöögid
elbuma - lämbuma
ipess - printsess
takkol või takok - traktor
tugulitool - tugitool
akukaamel - aktuaalne kaamera
toss tada - toss taga (autoga sõites)
millamallad - viinamarjad
lokut - jogurt

Midagi kindlasti ununes. Aga täiendage, palun.


3 comments:

  1. Kuubikud - minu rihmikud, kui olin nii 3 või 4 aastane

    ReplyDelete
  2. Tuhled-trussikud
    Põka-putukas
    Tinnosaus-dinosaurus
    Ammastan-armastan
    Titstoru-noku
    Kokadii-krokodill
    Nenna Denna Nella Della (raamatust "Viplala")
    Kilkkumm-kilpkonn
    Tuuti üppas -batuut
    Kajaka -kaheksa
    Polisiinid -politseinik
    Klotsid -croksid (plätu-lasdsed jalanõud)
    Sulelahvi -suvevaheaeg
    Tomikas - tomat
    Lolutilts-rohutirts
    Tevus-telefon

    ReplyDelete